READING FANTASTIC SHORT STORY: The Death of Tiffna World [B1-B2] [ENG-RU]

- Open your eyes, Lucy. Two young persons, a woman and a man stood on the floor of an air balloon, except she was who was standing up with the help of his hand and also was wakening up from her sleep. 
- Whoa.. Why are we here with you? Was I sleeping? 
- The lesser evil is the greater virtue! - He smiled as if it was a joke she would get after some time.
- You are disgusting, Frank, what are you doing next to me?
- Nothing special, I’ve just saved our lives. You can look at the “window” - He pulled the sounds of the last words as though it was some rubber in his hands with a funny smile. He couldn’t hold his joy.

- Открой глаза, Люси.
Два молодых человека, девушка и мужчина стояли на полу воздушного шара, только девушка поднималась на ноги при помощи его руки и одновременно просыпалась ото сна.
- Аа.. Почему мы здесь с тобой? Я спала?
- Меньшее зло - это большее добро! - Он улыбнулся так, будто это была шутка, которую она потом поймет. 
- Ты отвратителен, Фрэнк, что ты делаешь рядом со мной?
- Ничего такого, я просто спас наши жизни. Ты можешь посмотреть в "окно" - Он протянул звуки последних слов так, будто ластик в его руках с забавной улыбкой. Он не мог сдерживать радости.

This artwork was made by ecmazurart


She looked down to the ground from the flying transport they stood on and what she saw that very moment shocked her - the world Tiffna was completely destroyed. She could see only layers of manufactured rubbish very far away as a reminding of an old world. Mountains were closer to them, the mountains and devastated lands with some stone houses or castles appeared now very suddenly as if she was sleeping again.
- I won’t live here! Without my favorite shops there are no way to live. Where can I buy my clothes?
- Lucy, you’re not a “star” anymore or somewhat, you’ll be much more in our new world.
- What is it “much more”, are you an idiot?
He kissed her with so much tenderness she couldn’t resist. As she was kissing him back with an appetite, she suddenly closed her eyes and fell asleep.

Она посмотрела вниз на землю с летящего транспорта, на котором они стояли и то, что она увидела в тот момент, шокировало её - мир Тиффна был полностью разрушен. Она могла видеть только слои мануфактурного мусора очень далеко, как напоминание, напоминание о старом мире. Горы были ближе к ним, горы и опустошенные земли с какими-то каменными домами и замками появились теперь внезапно, будто бы она снова спала.
- Я не буду жить здесь! Без моих любимых магазинов нет и жизни. Где я буду покупать одежду?
- Люси, ты больше не "звезда" или что-то вроде, ты будешь чем-то гораздо большим в нашем новом мире.
- Что значит "гораздо большим", ты идиот?
Он поцеловал ее так нежно, что она не могла сопротивляться. Она целовала его в ответ с аппетитом, она внезапно закрыла глаза и провалилась в сон.

This was written by Anton Elenin